作文地带-有翻译的英语作文网 数十人的翻译团队,提供经过翻译的原创英语作文,是您英语学习的好帮手!英语作文

爱丽丝漫游奇境(Alice's Adventures in Wonderland)(8)

时间:2010-04-07来源:英语作文网栏目:英文原著作者:英语作文收藏:收藏本文我要点评
and began to repeat it, but her voice sounded hoarse and strange, and the words did not come the same as they used to do:-- `How doth the little crocodile Improve his shining tail, And pour the water

and began to repeat it, but her voice sounded hoarse and

strange, and the words did not come the same as they used to do:--

 

            `How doth the little crocodile

              Improve his shining tail,

            And pour the waters of the Nile

              On every golden scale!

 

            `How cheerfully he seems to grin,

              How neatly spread his claws,

            And welcome little fishes in

              With gently smiling jaws!'

 

  `I'm sure those are not the right words,' said poor Alice, and

her eyes filled with tears again as she went on, `I must be Mabel

after all, and I shall have to go and live in that poky little

house, and have next to no toys to play with, and oh! ever so

many lessons to learn!  No, I've made up my mind about it; if I'm

Mabel, I'll stay down here!  It'll be no use their putting their

heads down and saying "Come up again, dear!"  I shall only look

up and say "Who am I then?  Tell me that first, and then, if I

like being that person, I'll come up:  if not, I'll stay down

here till I'm somebody else"--but, oh dear!' cried Alice, with a

sudden burst of tears, `I do wish they WOULD put their heads

down!  I am so VERY tired of being all alone here!'

 

  As she said this she looked down at her hands, and was

surprised to see that she had put on one of the Rabbit's little

white kid gloves while she was talking.  `How CAN I have done

that?' she thought.  `I must be growing small again.'  She got up

and went to the table to measure herself by it, and found that,

as nearly as she could guess, she was now about two feet high,

and was going on shrinking rapidly:  she soon found out that the

cause of this was the fan she was holding, and she dropped it

hastily, just in time to avoid shrinking away altogether.

 

`That WAS a narrow escape!' said Alice, a good deal frightened at

the sudden change, but very glad to find herself still in

existence; `and now for the garden!' and she ran with all speed

back to the little door:  but, alas! the little door was shut

again, and the little golden key was lying on the glass table as

before, `and things are worse than ever,' thought the poor child,作文地带 ()

本文包含以下关键字,请点击获取相关文章
与 爱丽丝漫游奇境(Alice's Adventures in Wonderland)(8) 相关文章如下:
------分隔线----------------------------
本栏目推荐英语作文
  • 常用口语背诵500句

    因为很简单,所以请收藏这常用口语背诵500句。以后,你只要点收藏夹就可以看到了,非...