作文地带-有翻译的英语作文网 数十人的翻译团队,提供经过翻译的原创英语作文,是您英语学习的好帮手!英语作文

爱丽丝漫游奇境(Alice's Adventures in Wonderland)(13)

时间:2010-04-07来源:英语作文网栏目:英文原著作者:英语作文收藏:收藏本文我要点评
There was exactly one a-piece all round. `But she must have a prize herself, you know,' said the Mouse. `Of course,' the Dodo replied very gravely. `What else have you got in your pocket?' he went on

There was exactly one a-piece all round.

 

  `But she must have a prize herself, you know,' said the Mouse.

 

  `Of course,' the Dodo replied very gravely.  `What else have

you got in your pocket?' he went on, turning to Alice.

 

  `Only a thimble,' said Alice sadly.

 

  `Hand it over here,' said the Dodo.

 

  Then they all crowded round her once more, while the Dodo

solemnly presented the thimble, saying `We beg your acceptance of

this elegant thimble'; and, when it had finished this short

speech, they all cheered.

 

  Alice thought the whole thing very absurd, but they all looked

so grave that she did not dare to laugh; and, as she could not

think of anything to say, she simply bowed, and took the thimble,

looking as solemn as she could.

 

  The next thing was to eat the comfits:  this caused some noise

and confusion, as the large birds complained that they could not

taste theirs, and the small ones choked and had to be patted on

the back.  However, it was over at last, and they sat down again

in a ring, and begged the Mouse to tell them something more.

 

  `You promised to tell me your history, you know,' said Alice,

`and why it is you hate--C and D,' she added in a whisper, half

afraid that it would be offended again.

 

  `Mine is a long and a sad tale!' said the Mouse, turning to

Alice, and sighing.

 

  `It IS a long tail, certainly,' said Alice, looking down with

wonder at the Mouse's tail; `but why do you call it sad?'  And

she kept on puzzling about it while the Mouse was speaking, so

that her idea of the tale was something like this:--

 

                    `Fury said to a

                   mouse, That he

                 met in the

               house,

            "Let us

              both go to

                law:  I will

                  prosecute

                    YOU.  --Come,

                       I'll take no作文地带 ()

本文包含以下关键字,请点击获取相关文章
与 爱丽丝漫游奇境(Alice's Adventures in Wonderland)(13) 相关文章如下:
------分隔线----------------------------
本栏目推荐英语作文
  • 常用口语背诵500句

    因为很简单,所以请收藏这常用口语背诵500句。以后,你只要点收藏夹就可以看到了,非...