作文地带-有翻译的英语作文网 数十人的翻译团队,提供经过翻译的原创英语作文,是您英语学习的好帮手!英语作文

爱丽丝漫游奇境(Alice's Adventures in Wonderland)(12)

时间:2010-04-07来源:英语作文网栏目:英文原著作者:英语作文收藏:收藏本文我要点评
and offer him the crown. William's conduct at first was moderate. But the insolence of his Normans-- How are you getting on now, my dear?' it continued, turning to Alice as it spoke. `As wet as ever,

and offer him the crown.  William's conduct at first was

moderate.  But the insolence of his Normans--"  How are you

getting on now, my dear?' it continued, turning to Alice as it

spoke.

 

  `As wet as ever,' said Alice in a melancholy tone:  `it doesn't

seem to dry me at all.'

 

  `In that case,' said the Dodo solemnly, rising to its feet, `I

move that the meeting adjourn, for the immediate adoption of more

energetic remedies--'

 

  `Speak English!' said the Eaglet.  `I don't know the meaning of

half those long words, and, what's more, I don't believe you do

either!'  And the Eaglet bent down its head to hide a smile:

some of the other birds tittered audibly.

 

  `What I was going to say,' said the Dodo in an offended tone,

`was, that the best thing to get us dry would be a Caucus-race.'

 

  `What IS a Caucus-race?' said Alice; not that she wanted much

to know, but the Dodo had paused as if it thought that SOMEBODY

ought to speak, and no one else seemed inclined to say anything.

 

  `Why,' said the Dodo, `the best way to explain it is to do it.'

(And, as you might like to try the thing yourself, some winter

day, I will tell you how the Dodo managed it.)

 

  First it marked out a race-course, in a sort of circle, (`the

exact shape doesn't matter,' it said,) and then all the party

were placed along the course, here and there.  There was no `One,

two, three, and away,' but they began running when they liked,

and left off when they liked, so that it was not easy to know

when the race was over.  However, when they had been running half

an hour or so, and were quite dry again, the Dodo suddenly called

out `The race is over!' and they all crowded round it, panting,

and asking, `But who has won?'

 

  This question the Dodo could not answer without a great deal of

thought, and it sat for a long time with one finger pressed upon

its forehead (the position in which you usually see Shakespeare,

in the pictures of him), while the rest waited in silence.  At

last the Dodo said, `EVERYBODY has won, and all must have

prizes.'

 

  `But who is to give the prizes?' quite a chorus of voices

asked.

 

  `Why, SHE, of course,' said the Dodo, pointing to Alice with

one finger; and the whole party at once crowded round her,

calling out in a confused way, `Prizes! Prizes!'

 

  Alice had no idea what to do, and in despair she put her hand

in her pocket, and pulled out a box of comfits, (luckily the salt

water had not got into it), and handed them round as prizes.作文地带 ()

本文包含以下关键字,请点击获取相关文章
与 爱丽丝漫游奇境(Alice's Adventures in Wonderland)(12) 相关文章如下:
------分隔线----------------------------
本栏目推荐英语作文
  • 常用口语背诵500句

    因为很简单,所以请收藏这常用口语背诵500句。以后,你只要点收藏夹就可以看到了,非...