诗歌翻译:李商隐-《宿晋昌亭闻惊禽》英文译文 《宿晋昌亭闻惊禽》是晚唐诗人李商隐创作的一首七言律诗。此诗作于大中五年深秋赴梓州幕前。首联谓羁人人夜愁悒不眠,偶闻惊起之禽,知是失群之羽。颔联谓惊禽飞来曲渚。暮云方合,来不知其所自来也;过尽南塘.林木... 2020-04-16 0 英汉翻译
诗歌翻译:古代名言翻译(184)英文译文 《君牙》,《尚书》篇名,属于《周书》。君牙,人名,曾任周穆王时期大司徒一职。古代名言翻译(184)尔身克正,罔敢弗正;民心罔中,惟尔之中。——《尚书·君牙》If you walk the right way, the people will not ... 2020-04-15 0 英汉翻译
诗歌翻译:韩愈-《送董邵南游河北序》英文译文 《送董邵南游河北序》是唐代文学家韩愈在唐宪宗元和年间写的一遍序文。对董少南怀才不遇深表同情,而又不赞成他投之藩镇,所以序中隐含有规劝之意。该作品通过对于朋友考不取进士到河北去做官,作序相送。韩愈·《送... 2020-04-14 0 英汉翻译
诗歌翻译:《菜根谭》(风不留声、雁不留影)英文译文 《菜根谭》是明朝还初道人洪应明收集编著的一部论述修养、人生、处世、出世的语录集。其文字简炼明隽,兼采雅俗。似语录,而有语录所没有的趣味;似随笔,而有随笔所不易及的整饬;似训诫,而有训诫所缺乏的亲切醒豁... 2020-04-13 0 英汉翻译
诗歌翻译:《菜根谭》(气象高旷、心思缜密)英文译文 《菜根谭》是明朝还初道人洪应明收集编著的一部论述修养、人生、处世、出世的语录集。其文字简炼明隽,兼采雅俗。似语录,而有语录所没有的趣味;似随笔,而有随笔所不易及的整饬;似训诫,而有训诫所缺乏的亲切醒豁... 2020-04-12 0 英汉翻译
诗歌翻译:《菜根谭》(保已成业、防将来非)英文译文 《菜根谭》是明朝还初道人洪应明收集编著的一部论述修养、人生、处世、出世的语录集。其文字简炼明隽,兼采雅俗。似语录,而有语录所没有的趣味;似随笔,而有随笔所不易及的整饬;似训诫,而有训诫所缺乏的亲切醒豁... 2020-04-09 0 英汉翻译
诗歌翻译:《菜根谭》(心不所动、焉受诱惑)英文译文 《菜根谭》是明朝还初道人洪应明收集编著的一部论述修养、人生、处世、出世的语录集。其文字简炼明隽,兼采雅俗。似语录,而有语录所没有的趣味;似随笔,而有随笔所不易及的整饬;似训诫,而有训诫所缺乏的亲切醒豁... 2020-04-08 0 英汉翻译
诗歌翻译:古代名言翻译(183)英文译文 在《女训》中,蔡邕告诫女儿,面容的美丽固然很重要,但当修饰面容的时候,千万不要忘记了品德和学识的修养对女人来说更为重要。本句大意:脸一天不修饰,就会让尘垢弄脏;心一天不修善,就会窜入邪恶的念头。古代名... 2020-04-07 0 英汉翻译
诗歌翻译:唐寅-《题画》英文译文 唐寅(1470年3月6日-1524年1月7日),字伯虎,小字子畏,号六如居士,南直隶苏州府吴县(今江苏省苏州市)人,祖籍凉州晋昌郡。明朝著名画家、书法家、诗人。唐寅·《题画》淡雾滃山腰,清风集树梢。听泉人习静,伫... 2020-04-06 0 英汉翻译
诗歌翻译:唐寅-《题画雄鸡》英文译文 唐寅(1470年3月6日-1524年1月7日),字伯虎,小字子畏,号六如居士,南直隶苏州府吴县(今江苏省苏州市)人,祖籍凉州晋昌郡。明朝著名画家、书法家、诗人。唐寅·《题画雄鸡》头上红冠不用栽,满身雪白走将来。平... 2020-04-02 0 英汉翻译
诗歌翻译:《名贤集》英文译文 《名贤集》为南宋以来流行在民间的一种通俗读物。里面收集了一些格言、诗句、谚语等。其中有些内容属封建说教,有些还渗透了佛、道两教的因果报应等思想。《名贤集》以历代名人贤士的名言善行,讲述了为人处世的基本... 2020-04-01 0 英汉翻译
诗歌翻译:宋琬-宋琬·《狱中八咏·土火炉》英文译文 宋琬(1614-1673),清初著名诗人,清八大诗家之一,字玉叔,号荔裳,汉族,山东莱阳人。生于明万历四十二年(1614),清顺治四年(1647)进士,曾任户部河南司主事、吏部稽勋司主事、陇西右道佥事、左参政,康熙十一... 2020-03-31 0 英汉翻译
诗歌翻译:宋琬-《狱中八咏·折足凳》英文译文 宋琬(1614-1673),清初著名诗人,清八大诗家之一,字玉叔,号荔裳,汉族,山东莱阳人。生于明万历四十二年(1614),清顺治四年(1647)进士,曾任户部河南司主事、吏部稽勋司主事、陇西右道佥事、左参政,康熙十一... 2020-03-30 0 英汉翻译
诗歌翻译:宋琬-《狱中八咏·煤土炕》英文译文 宋琬(1614-1673),清初著名诗人,清八大诗家之一,字玉叔,号荔裳,汉族,山东莱阳人。生于明万历四十二年(1614),清顺治四年(1647)进士,曾任户部河南司主事、吏部稽勋司主事、陇西右道佥事、左参政,康熙十一... 2020-03-29 0 英汉翻译
诗歌翻译:宋琬-《狱中八咏·芦席片》英文译文 宋琬(1614-1673),清初著名诗人,清八大诗家之一,字玉叔,号荔裳,汉族,山东莱阳人。生于明万历四十二年(1614),清顺治四年(1647)进士,曾任户部河南司主事、吏部稽勋司主事、陇西右道佥事、左参政,康熙十一... 2020-03-26 0 英汉翻译