ÎÄÕÂϸ½Ú£ºJooZone ·¢±íʱ¼ä£º2011-06-21
¡¡¡¡¶Ï±ÛɽµÄÁ½¸öÉîÇéÀÏÄÐÈË£¬åßÂÞÖ®ÁµµÄÒ»¶ÔÇഺ˧С»ï£¬Á÷Ðж¯ÂþÀïµÄºÚÖ´Ê£¬·ºÀĵ¢ÃÀÎÄ……´ÓÅ·ÃÀµ½ÈÕº«£¬´ÓÈÕº«µ½Ì©¹ú£¬Èç½ñٲȻһÅɸ¯Å®µ±µÀ¡¢¸¯¸¯¸ü½¡¿µµÄ·ÕΧ£¡½ñÌìÎÒÃǾÍÀ´Ñ§Ï°Ï¸¯Å®±Ø±¸Ó¢ÎĴʻ㡣
¡¡¡¡Ê×ÏÈÒªÀ´ÈÏʶһ¸ö´Ê£ºbromance: Describes the complicated love and affection shared by two straight males¡£
¡¡¡¡Õâ¸ö´ÊÊÇbrother+romance×éºÏ¶ø³É£¬¾ÍÊÇÄÐÄÐÖ®¼äµÄêÓÃÁ¸ÐÇéÀ²£¬¿ÉÒÔ·Òë³ÉÐÖµÜÂÞÂüÊ·¡£À´¿´¸öºÜÉú¶¯µÄÀý¾ä£º
¡¡¡¡Orlando: So Sean, whats up with your bromance?
¡¡¡¡°ÂÀ¼¶à£ºÎ÷¶÷£¬ÄãºÍÄãµÄÁµÈËÐÖµÜÔõôÑùÁË£¿
¡¡¡¡Sean: Oh come on, we're just really close..¡£.
¡¡¡¡Î÷¶÷£ºÅ¶°ÝÍУ¬ÎÒÃÇÖ»ÊǹØϵ±È½ÏÇ×ÃܶøÒÑÀ²……
¡¡¡¡³ýÁËbromance£¬»¹ÓÐÄÄЩ»ù±¾´Ê»ãÄØ£¿¸Ï½ôѧһѧ£¡
¡¡¡¡Í¬ÐÔÁµ£ºhomosexual
¡¡¡¡ÄÐͬÐÔÁµ£ºgay
¡¡¡¡Å®Í¬ÐÔÁµ£ºlesbian
¡¡¡¡ÄïÄïÇ»ÄÐÈË(αÄï)£ºsissy
¡¡¡¡´øÄк¢¶ùÆøµÄÅ®º¢(αÄÐ)£ºtomboy¡£
¡¡¡¡Ë«ÐÔÁµ£ºbisexual
¡¡¡¡±äÐÔÈË(ÈËÑý)£ºtranssexual
¡¡¡¡Ö÷¶¯Âô¸¯À´µ÷Ï·¸¯Å®µÄÖ±ÄУºWolf(ÎÒ¸¯)
¡¡¡¡Ã¿ÌìΧ¹ÛÕâЩµÄÎÒÃǶ¼ÊÇ£ºknife(Ä͸¯)
¡¡¡¡ÏñsissyºÍtomboyÎÒÃÇÈÕ³£Éú»îÖÐÒ²³£»á˵µ½£¬ÓÃÀ´ÐÎÈÝÄïÄïÇ»µÄÄÐÉú£¬»òÊǼÙС×ÓµÄÅ®Éú£¬¶¼ºÜÉú¶¯µÄÄØ^^
¡¡¡¡eg1.You daren't jump down, you sissy!
¡¡¡¡Äã²»¸ÒÍùÏÂÌø£¬Äã²»ÊÇÄÐ×Óºº£¡
¡¡¡¡eg2.His daughter is a saucy tomboy¡£
¡¡¡¡ËûÅ®¶ùÊÇÒ»¸öµ÷ƤµÄ¼ÙС×Ó¡£
¡¡¡¡ÆäʵÔçÔÚÈ¥Ä꣬Merriam Webster´ÊµäÖÐÊÕ¼ÁËÒ»¸öдʣºbromosexual£¬Õâ¸ö´Êbrother+homosexualµÄ½áºÏ£¬À´¿´¿´ËüµÄÓ¢ÎĽâÊÍ£ºheterosexual man who has a close,or deep,or devoted platonic friendship with another man¡£
¡¡¡¡Õâ¸ö´ÊºÍbromanceÒâ˼ÓеãÏñ£¬¶¼ÊÇÓÃÀ´ÐÎÈÝÄÐÄÐÖ®¼äÄÇÖÖêÓÃÁ²»Çå¡¢¸´ÔÓÄÑÀíµÄ¹Øϵ£¬²»¹ýҪעÒ⣺A guy who is bromosexual is totally straight¡£Ò²¾ÍÊÇ˵bromosexualµÄÄÐÈËÊDZê×¼µÄÖ±ÄУ¡Ö±ÄÐŶ£¡£¡Ö»ÊǹØϵ±È½ÏêÓÃÁ¸´ÔÓ°ÕÁË……¶øÓÃbromanceÀ´ÐÎÈݵľͲ»Ò»¶¨ÁË……
¡¡¡¡¸÷À಻ͬ¸ÐÇéµÄÓ¢ÎÄ´Ê»ãÄãÕÆÎÕÁËľÓУ¿Ó¢ÎÄÒ²ÊǺÜÓëʱ¾ã½øµÄ£¬Íâ¹úÈË»á¸ù¾Ý“ʱ´úÕÙ»½”coinһЩдʣ¬ÕâЩ´Ê»ã¼ÈÔ̺¬ÁËÎÄ»¯ÒâÒ壬ҲÉîµÃÔì´Ê·¨µÄ¾«Ë裬ÊǺܺõÄѧϰ×ÊÁÏŶ£¡
JooZoneÓ¢Óï×÷ÎÄ
¡¾ÔÚ°Ù¶ÈËÑË÷¸ü¶àÓë¡°¸¯Å®±Ø±¸µÄÓ¢ÎĴʻ㡱Ïà¹ØÓ¢Óï×÷ÎÄ¡¿