展望过去，过得那么的快，飞逝的时光就像一条永不停息的小河，匆匆地、悄悄地从人们身边流过。在不知不觉中，我们迎来了一个新的岁月，开始了人们的又一段旅程。
Looking forward to the past, passing so fast, fleeting time is like a never-ending River, rushing and quietly flowing by people. Unconsciously, we ushered in a new era and began another journey for people.
新年第一天就是元旦节，当然少不了大家的团聚。所以我们在凌晨就踏上了回老家之路。
The first day of the new year is new year's day. Of course, we can't miss the reunion. So we set foot on the road back home in the early morning.
终于回到了老家，望着这里，草儿茂盛，花儿微笑一片生机勃勃的景象。就连小鸭、小鸟们也欢畅着迎接我们的到来。
Finally, I came back to my hometown. Looking at this place, the grass is flourishing and the flowers are smiling. Even ducklings and birds welcomed us.
与好久没有相见的姐姐打成一团，彼此说着自己的真心话，感觉真开心!
It's so happy to have a group with my sister who hasn't seen each other for a long time, and to talk with each other sincerely!
很快就晚上了，所有人都饥肠辘辘。
Soon it was evening and everyone was hungry.
你瞧，我们都已经在忙着做饭菜呢!烧饭、洗菜、煮菜......忙得不亦乐乎。厨房里还不时传来叮叮咚咚的碗盆碰撞声，这声音真像一首动听、美妙的乐曲!
You see, we are already busy cooking! Cooking, washing and cooking I'm very busy. From time to time, there is a tinkling sound of bowls and basins colliding in the kitchen, which is really like a beautiful and wonderful music!
不一会儿，桌上就摆满了各种各样的美味佳肴：海蛋、鱼丸、牛肉、扣肉、鸡汤、鸡爪子、青菜、豆腐......我看着它们，口水都能流成瀑布了!不，是比瀑布还长!
Soon, the table was filled with all kinds of delicacies: Sea egg, fish ball, beef, pork, chicken soup, chicken claw, green vegetables, tofu I look at them, saliva can flow into a waterfall! No, it's longer than the waterfall!
我先夹了我最钟爱的鸡腿，哇!真是美味，回味无穷!无数味蕾被唤醒了，让人吃了还想吃!
I first clip my favorite chicken leg, wow! It's delicious, with endless aftertaste! Countless taste buds have been awakened, people want to eat!
外婆把青菜夹给我，边夹边说："光吃荤菜不好，吃些素菜来平衡一下才健康。"
Grandma gave me the green vegetables and said, "it's not good to eat only meat, but also vegetables to balance your health."
爸爸又夹了海蛋给我，妈妈在旁边说道："海蛋吃了好，它的配料种类多，制作过程复杂，营养价值高，多吃点。"
My father took the sea egg for me again, and my mother said, "the sea egg is good. It has many kinds of ingredients, complex manufacturing process, high nutritional value, and more food."
就连弟弟也加入到我们的行列，狼吞虎咽的吃着美食，可真热闹!
Even my younger brother joined us and ate delicious food. It was really lively!
就在这时，爸爸举起了杯子说："干杯!"我们也纷纷举杯送祝福。就连弟弟也举起双手，咿咿呀呀的说话，给大家送祝福。弟弟的举动把大家逗得哈哈大笑。
Just then, Dad raised his glass and said, "cheers!" we also raised our glasses to send our blessings. Even the younger brother raised his hands and babbled, sending blessings to everyone. The brother's action made everyone laugh.
吃完相聚饭后，姨妈又端了许许多多的水果，有红彤彤的苹果、美味多汁的梨，甜津津的西瓜，还有钻石般的葡萄......我们边吃着好吃的水果，边看电视，欢笑声在客厅里回荡。
After the reunion, my aunt brought a lot of fruits, including red apples, delicious juicy pears, sweet watermelons, and diamond like grapes We were eating delicious fruit, watching TV, laughter echoed in the living room.
就这样，元旦又不知不觉地过去了。再次我向大家我祈愿大家在马到成功、辞旧迎新的日子会有一轮火红的朝阳照耀亿万人的头顶，让它的赤炽扫除每个人心头的阴霾，燃烧起本不该亵渎的纯洁向往与不倦的信念......
In this way, new year's day passed unconsciously. Once again, I wish you all a red sun shining on the heads of hundreds of millions of people on the day of success, saying goodbye to the old and ushering in the new. Let its red light sweep away the haze of everyone's heart and burn the pure yearning and tireless faith that should not be blasphemed
本文地址： 
文档为doc格式
