Directions: 

假定你是李华，你的留学生朋友杰克要在暑假期间回国，打算为他妈妈准备几件富有特色的礼物，特来向你咨询。请你给他回复一封邮件。内容包括:

1.建议礼物，旗袍和中国结;

2.说明礼物原因:表达祝福。

Dear Jack,

杰克，你好：

I'm glad to hear that you are coming back home during the summer holiday and you want to bring a few gifts for your mother that symbolize the Chinese culture.

我很高兴听到您暑假期间回国的消息，并且了解到你打算给你妈妈准备几件富有中国元素的特色礼物。

In my opinion, you can buy the following two presents.

在我看来，你可以买以下两样礼物。

First of all cheongsam, a very beautiful traditional dress for Chinese women can show the real beauty of a woman,thus I am sure that your

mother will like it very much.What's more the Chinese knot, which is pretty decoration popular with Chinese is usually hung in the sitting room of our home.It stands for unity and good luck.

首先，可以来一件非常漂亮的旗袍，这是中国妇女传统的衣服，而且女性穿着非常漂亮得体，我相信您的妈妈回非常喜欢它。此外，中国结也是一种非常流行的挂饰，人们通常把它挂在自己家卧室，它象征着团结和幸运。

Mean while I'm convinced that it will bring good luck and happiness to your family. Have a good vacation and remember me to your mother.

与此同时，请将我诚挚的祝福送给您的家人。祝您假期愉快，并代我向您的妈妈问好。

Yours

爱你的

LiHua

李华

本文翻译由作文地带原创提供，未经许可请勿转载。

本文地址： http://www.joozone.com/gaozhong/807099.html