四级英语作文历年真题范文带翻译#e#
2006年6月新四级作文及范文
Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to write a short essay on the topic of students selecting their lectures. You should write at least 120 words following the outline given below.
1. 有些大学允许学生自由选择某些课程的任课教师
2. 学生选择教师时所考虑的主要因素
3. 学生自选任课教师的益处和可能产生的问题
范文：
Nowadays, some universities give students the right to choose who teachers some of their classes.This has led to some debate over whether students should be given this much power.
There are several factors that strdents consider when choosing a lecturer,including the teaching style of the lecturer,the lecturer’s academic background , and the lecturer’s reputation among strdents.The ideal lecturer isone who has an interesting teaching style, a diverse academic background , and a good reputation among students.
There are both positive and negative aspects to allowing students to choose their lecturers.Giving students the choice encourages them to take ownership for their classes,and also puts pressures on teachers to improve their teaching quality.However,the factors that students consider might not be the ones that lead to the highest quality of education. Schools might end up with lecturers who teach interesting classes without much content.
作文地带提供参考翻译：
现在，有些大学允许学生自由选择某些课程的任课老师，这一问题已经引起了很多的争议。
学生在选择一门课程时会考虑以下的一些因素，包括讲师的教学风格，讲师的学术背景以及讲师在学生中的声誉。最好的讲师应当有幽默的教学风格，多样的学术背景和很好的声誉。
允许学生自由选择任课老师有利有弊。给予学生这一权利能够鼓励学生掌握他们学习的主动权，并能促使老师改进教学质量。然而考虑学生所想并不是唯一能够提高教学质量的方式。学校应当终止那种讲师讲不出任何实质性内容的课程。
2006年12月四级作文试题
Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to write a short essay entitled Spring Festival Gala on CCTV. You should write at least 120 words following the outline given below:
1.许多人喜欢在除夕观看春节联欢晚会
2.有些人却提出取消春节晚会
3.在我看来．．．
The Spring Festival Evening Get-Together has been held in China for over two decades ,which seems to have been an indispensable company during the traditional New Year’s Eve for a great number of people,
who appear to be accustomed to enjoying the sights and sounds of a brilliant feast, while gathering with their beloved family.
Howerer, an increasing number of people have voiced different opinions towards it , as more diverse life styles have emerged nowadays. Some prefer to go to a fancy restaurant to enjoy a gourmet meal; some intend to go on a vacation to an incredibly exotic destination for a novel and thorough relaxation；others may have even more post-modern notions ,like hiking, or cycling for entirely new different experiences, forgetting all about the Poring Festival.
To me ,the Evening Get-Together is supposed to be here to stay. It may not remain a must for all people ,but it can bring us a strong sense of festivity and serve as an alternative among the variety of holiday activities. Besides, with such a gathering, family members will have a perfect opportunity to enjoy more fun and happiness, for nowadays most people are so engaged in their daily businesses that they
can rarely find any extra time to stay with their family, which ,if not properly adjusted, might add further to the already worsening situation of the values of Chinese families.
作文地带提供参考翻译：
春节联欢晚会在中国已经举办了二十多年了，对于大多数已经习惯于和家人一起享受这一视听盛宴的人来说，春节联欢晚会是除夕夜必不可少的一道晚宴。
然而，随着生活方式的多样化，越来越多的人对此持有否定的观点。一些人更喜欢去大饭店享用美食;一些人更愿意去异国他乡休闲度假；其他一些人可能会有更新奇的想法，比如徒步或者骑车旅行。
在我看来，春节联欢晚会应当保留。它可能不是每个人所需要的，但它能给我们带来很浓的节日气氛，或许我们可以把它当成是众多假期活动中的一部分。此外，通过这样一次聚会，家庭成员能有一次很好的机会一起欢聚庆祝，当今社会许多人整天忙于工作，没有更多的时间和家人一起分享，如果不调整一下的话，将会使已经很严峻的中国家庭的价值观变得更糟。
点击下载本文全部内容：http://www.joozone.com/xiazai/2066.html
(建议：英语作文)