历年四级英语作文真题范文带翻译，幸苦整理，希望转载时注明出处：作文地带。谢谢您尊重我们的版权。
2004年1月大学英语四级作文题目及范文
1．建议报考的专业及理由
2．报考该专业的基本条件
3．应当如何备考
A Letter in Reply to a Friend
Dear sir,
When it comes to which major you should choose, I propose that you apply for the major of English. To begin with, English is the most popular language in the world, which is widely used in all fields
such as teaching, translation, foreign trade and so on. What’s more, it goes without saying that English majors are more likely to find a good job in the tighter and tighter job market.
In order to study at English Department, you have to meet the following requirements. In the first place, you have to spend a lot of time on it, just as the old saying goes, “Practice makes perfect”.
In the second place, the basic skills of reading, writing, listening and speaking are necessary, because they are the foundations for your future study. Last but not the least important, you need an intense
interest in learning English since “interest is the best teacher.” From ：Joozone.com
As far as the preparation work is concerned, you should first of all review all the required vocabulary. In addition, you’d better spend some time on reading and writing. Only through these measures can
you hope to enroll in our university.
Yours,
Li Ming
作文地带提供参考翻译：给朋友的一封回信
亲爱的…：
你问我关于你应该报考的专业，我建议你选英语为你的主修学科。首先，英语是世界上最受欢迎的语言，它在教学，运输，外贸等许多领域得到广泛应用。此外，在越来越严格的就业市场，英语专业的学生更容易找到一个好的
工作。
要想学英语专业，你必须符合以下要求：首先，就像俗语说的那样“熟能生巧”，你必须花费大量的时间在学习上。第二，必须有一定的听说读写技能，因为这是你以后学习的基础。最重要的是,你必须对英语有强烈的兴趣，因为兴趣是最好的老师。
准备工作做好后，你应当首先复习所有生词。此外，最好花费一些时间用于读写。只有这样你才有可能被录用。
李明
2004年6月大学英语四级作文题目及范文
Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to write a composition entitled A Brief Introduction to a Tourist Attraction. You should write at least 120 words according to the following guidelines:
Your role: a tour guide
Your audience: a group of foreign tourists
Your introduction should include:
● some welcoming words
● the schedule for the day
● a description of the place the tourists will be visiting (e.g. a scenic spot or a historical site, etc.)
You should make the introduction interesting and the arrangements for the day clear to everybody.
范文 a tour guide
Good morning, ladies and gentleman, welcome to Beijing. To begin with, I would like to introduce myself: I am the tourist guide from China Travel Service and it’s great honor to stay here with all of you for a whole day. Just as the old saying goes, “It is always a pleasure to greet a friend from afar”， I wish all of you to enjoy yourselves during this trip.
The following is schedule of the day. The first spot we are going to visit is the Great Wall, the grandest fortification in ancient China. The next sight to look around is the Ming Tombs, which is one of the best-preserved tombs for 13 emperors in Ming Dynasty more than one thousand years ago. In the afternoon, we will go for the Summer Palace, the royal park for Chinese ancient emperors.
Currently we are on the way to the Great Wall. Dating back to the seven century B.C., the Great Wall is constructed by respective states for fortifying against invasion of neighboring states. By the reasons of long history and its length, it becomes one of the eight wonders in the world and represents the highest wisdom and crafts. From the top of the Great Wall, we can enjoy a magnificent view of continuous mountains, green trees and blooming wild flowers. It is no doubt that one says, “He who has never been to the Great Wall is not a true man”。
Above is my introduction to the Great Wall. If any of you have questions, please feel free to ask me at any time.
作文地带提供参考翻译：
女士们，先生们早上好，欢迎来到北京。首先，我介绍一下我自己：我是中国旅行社的导游，很荣幸能在这和诸位共同度过一整天。古语说的好，有朋自远方来不亦乐乎，祝愿你们能够享受这段旅程。 (建议：英语作文)