作文地带-有翻译的英语作文网 数十人的翻译团队,提供经过翻译的原创英语作文,是您英语学习的好帮手!英语作文

蜜月婚房原来还可以在海底开

时间:2010-08-30来源:DailyMail栏目:两性情感作者:英语作文收藏:收藏本文我要点评
马尔代夫伦格里群岛的康拉德酒店日前推出了一套让人窒息、眼见才愿意相信的“海底婚房”。据了解,酒店为了庆祝开业5周年,将以往的海底餐厅、圆顶“反向水族馆”改造成了特殊的水下卧室。在印度洋底度过一晚确实可算得数一数二的记忆,但还是奉劝那些勤俭节约人士不要考虑入住此地......

Water way to spend a honeymoon: The ultimate newlyweds suite is a romantic take on the phrase 'sleeping with the fishes'

According to Daily Mail of August 28, Conrad hotels are offering a breathtaking suite at their Maldives Rangali Islands resort, which has to be seen to be believed. The hotel's 'Ithaa' restaurant, the domed 'reverse aquarium' is being converted into a special submerged bedroom in honour of the hotel's fifth anniversary. A night below the surface of the Indian Ocean would have to rank as the number one night to remember, and it's safe to say that this experience is not for the budget-minded.

据《每日邮报》8月28日报道,马尔代夫伦格里群岛的康拉德酒店日前推出了一套让人窒息、眼见才愿意相信的“海底婚房”。据了解,酒店为了庆祝开业5周年,将以往的海底餐厅、圆顶“反向水族馆”改造成了特殊的水下卧室。在印度洋底度过一晚确实可算得数一数二的记忆,但还是奉劝那些勤俭节约人士不要考虑入住此地......


英文全文:

When it comes to honeymoon destinations, most newlyweds have set aside a nice little bundle for their ultimate getaway.

But a unique suite in the Maldives - while offering unbeatable views of the local marine life - is likely to eat up the entire average wedding budget, let alone the honeymoon accommodation costs.
Conrad hotels are offering a breathtaking suite at their Maldives Rangali Islands resort, which has to be seen to be believed.

美丽的海床
美丽的海床

Joozone's PIC Note: The 'Ithaa' suite of Conrad Maldives Rangali Islands hotel, being offered as a honeymoon suite to mark the hotel's fifth anniversary. Usually the hotel's underwater restaurant, the suite can bee see here by day, above, and by night, below.
海底旅店
海底旅店

Stunning: Subtle lights make the room even more atmospheric

Normally the hotel's 'Ithaa' restaurant, the domed 'reverse aquarium' is being converted into a special submerged bedroom in honour of the hotel's fifth anniversary.

A night below the surface of the Indian Ocean would have to rank as the number one night to remember, and the romantic experience comes with a complimentary champagne breakfast the following morning.
Of course the aquatic entertainment - provided by the likes of blue-striped snapper, sting rays, parrot fish and moray eels - is also (quite literally) on the house.



Island paradise: The Conrad Maldives Rangali Islands resort, off the coast of India, is offering a once-in-a-lifetime experience - for the lucky couples who can afford it.


Unsurprisingly, however, the hotel is keeping a 'price on application' policy - the Ithaa wedding experience is not listed on the Conrad hotels website, and potential guests are advised to personally request the room at least 14 days in advance.
A King Deluxe Water Villa - until now the top-of-the-range accommodation at the Maldives Rangali Islands resort - is a tidy £1,156 a night... and it's above water.
It's safe to say that this experience is not for the budget-minded.

作文地带 ()
本文包含以下关键字,请点击获取相关文章
与 蜜月婚房原来还可以在海底开 相关文章如下:
------分隔线----------------------------
本栏目推荐内容