化妆品、护肤品品名及性状词汇大全
2010-08-11 01:45:35   来源：英文   评论：0 点击：

　　 不知大家有没有这样的经历，买的化妆品是外国原装，即便有英文，但是对于这些专门的词汇表达不熟悉，以至于无法很好判断产品。那么，现在大家一起来认识一下常见化妆品的词汇表达吧。

　　第一部分：化妆、护肤用品之中英对照

　　化妆水 toning lotion/toner

　　粉底 makeup/foundation

　　粉饼 pressed powder

　　修容饼shading powder

　　遮瑕膏 correct

　　蜜粉loose power

　　腮红 blusher

　　睫毛膏 mascara

　　眼胶 eye gel

　　眼影 eye shadow

　　眼线(笔、刷) eyeliner

　　口红弧膜 lip coat

　　口红 lipstick

　　指甲油 nail color/nail enamel/nail polish

　　护甲液 nail saver

　　水、露 lotion

　　面膜 mask

　　剥撕式面膜 pack

　　敷面剥落式面膜 peeling

　　眼膜 eye mask

　　乳夜 milk

　　保湿面霜 moisturisor

　　面霜 cream

　　精华液 essence