作文地带-有翻译的英语作文网 数十人的翻译团队,提供经过翻译的原创英语作文,是您英语学习的好帮手!英语作文网
当前位置: 英语作文>英文素材>

英语写作素材英文书信的格式概述(3)

时间:2010-08-28来源:作文地带栏目:英文素材作者:英语作文收藏:收藏本文我要点评
第1页 英语写作资料 英文书信的格式概述 第2页 英语写作资料 英文书信的格式概述 (2) 第3页 英语写作资料 英文书信的格式概述 (3) ③对收信人的称呼,也可用头衔或职位的名称,不分性别。例如 Professor (缩写为 Pr
第1页 英语写作资料 英文书信的格式概述
第2页 英语写作资料 英文书信的格式概述 (2)
第3页 英语写作资料 英文书信的格式概述 (3)

  ③对收信人的称呼,也可用头衔或职位的名称,不分性别。例如 Professor (缩写为 Prof.),Doctor (缩写为 Dr.), General (缩写为 Gen.) 。这些称呼都放在姓氏之前或姓氏和名字之前,如 Prof. (Phil)White等。
  ④对外公函中对收信人的称呼,可用 Gentlemen (而不是 Gentleman),Dear Sir (s)和 My dear Sir(s)等。Gentlemen 之前不能加 Dear, 后面也不能带姓名。用 Sirs 时,前面常用 Dear 一词,但也可单独用 Sir。若收信人是妇女,则无论已婚或未婚,都可单独使用 Madam 或其复数 Mesdames。
  ⑤对外国高级官员的称呼,如国家元首、政府首脑、部长、大使、公使和特使等,可用(Dear)Sir, (Dear)Mr. Chairman,(Dear)Mr. Premier, (My dear)Mr. Ambassador,Your Excellency (复数为 Excellencies)。
  ⑥对君主制国家的国王和皇帝等男性君主,可以 Sir 称呼,对女王、女皇和皇后等女性君主,可用 Madam 称呼。有时也用 Your Majesty 称呼以表示。客气和尊敬Your Majesty 可兼指男性和女性,其复数为 Your Majesties。
  ⑦对王室成员,如太子、王子、亲王和公主等,一般可用(Dear)Sir 或(Dear)Madam 但在正式尊称时,一般用 Your Highness (复数为 Highnesses)。
  收信人称呼
  先生(男人)Mr./Esq.
  夫人(已婚)Mrs.
  小姐(未婚)Miss
  夫人、小姐统称Ms.
  夫妇俩人Mr.and Mrs.
  两位或两位以上男子Messrs
  两位或两位以上女子(已婚)Mesdames
  两位或两位以上小姐(未婚)Misses
  常见的头衔(汉英对照)如下:
  教授Professor
  博士Doctor(Dr.,Ph.D.)
  医学博士Medical Doctor(M.D.)
  总统或校长President
  主席或董事长Chairman
  副主席或副董事长Vice Chairman
  副总统或副校长Vice President
  首相Prime Minister
  总理Premier
  省长或州长Governor
  市长Mayor
  参议员Senator
  大使Ambassador
  秘书长Secretary General作文地带-英语作文网 ()
本文包含以下关键字,请点击获取相关文章
------分隔线----------------------------
推荐内容