专业指导英语写作服务
专业批改、翻译英语作文
留言给我们 站内搜索
作文地带QQ群:81784028
作文地带-有翻译的英语作文网 数十人的翻译团队,提供有原创翻译的英语作文,作文地带是您英语学习的好帮手!英语作文网
当前位置: 英语作文>英语训练>

关于春节的英语作文:过年习俗范文

时间:2012-04-21来源:作文地带栏目:作者:JOOZONE 英语作文收藏:收藏本文
今天和大家分享一篇介绍中国春节习俗的英语作文,介绍了过小年夜、备年货、贴福字等习俗。
摘要:今天和大家分享一篇介绍中国春节习俗的英语作文,介绍了过小年夜、备年货、贴福字等习俗。
作文地带题目:关于春节的英语作文:过年习俗(图)范文
文章细节:JOOZONE 标题:[标签:标题] 发表时间:2011-12-27 14:30

  小年夜(Preliminary Eve

  The 23rd day of the 12th lunar month is called Preliminary Eve. At this time, people offer sacrifice to the kitchen god. Now however, most families make delicious food to enjoy themselves.

  After the Preliminary Eve, people begin preparing for the coming New Year. This is called "Seeing the New Year in".

 

  备年货

  Store owners are busy then as everybody goes out to purchase necessities for the New Year. Materials not only include edible oil, rice, flour, chicken, duck, fish and meat, but also fruit, candies and kinds of nuts. What's more, various decorations, new clothes and shoes for the children as well as gifts for the elderly, friends and relatives, are all on the list of purchasing.

  Before the New Year comes, the people completely clean the indoors and outdoors of their homes as well as their clothes, bedclothes and all their utensils.

  Then people begin decorating their clean rooms featuring an atmosphere of rejoicing and festivity. All the door panels will be pasted with Spring Festival couplets, highlighting Chinese calligraphy with black characters on red paper. The content varies from house owners' wishes for a bright future to good luck for the New Year. Also, pictures of the god of doors and wealth will be posted on front doors to ward off evil spirits and welcome peace and abundance.

 

  倒贴“福”:福到了

  The Chinese character "fu" (meaning blessing or happiness) is a must. The character put on paper can be pasted normally or upside down, for in Chinese the "reversed fu" is homophonic with "fu comes", both being pronounced as "fudaole." What's more, two big red lanterns can be raised on both sides of the front door. Red paper-cuttings can be seen on window glass and brightly colored New Year paintings with auspicious meanings may be put on the wall.

(编辑:作文-地带)


JOOZONE英语作文
在百度搜索更多与“关于春节的英语作文:过年习俗范文”相关英语作文
“关于春节的英语作文:过年习俗范文”一文包含以下关键字,请点击获取相关文章
------分隔线----------------------------
今日最新更新英语作文
------分隔线----------------------------
栏目推荐