关于武汉新型肺炎的英语作文800字带翻译
春节，原本是一年之中最热闹的时刻。然而，2020年的春节，却因为某种事物的光临，注定变得十分特殊。这个"不速之客"——新型冠状病毒，在华夏大地上招摇过世、恣意妄为，让全国人民如临大敌。而我的广州长隆之行，也因此惨遭取消。
The Spring Festival was originally the busiest time of the year. However, the Spring Festival in 2020, due to the presence of something, is destined to become very special. This "uninvited guest" - a new type of coronavirus, swaggered and acted recklessly on the land of China, making the people of the whole country face the enemy. My trip to Guangzhou was cancelled.
带着对广州长隆的无限想念，也带着对新型冠状病毒的无比憎恶，我在百度上搜索了有关"新型冠状病毒"的相关信息。我发现，原来"新型冠状病毒"其实也很无辜。它本来老老实实地寄生于野生动物体内，但是我们人类太热衷于吃了，不满足于养殖场里的动物，而非法捕食野生动物，也就将新型冠状病毒"引狼入室"地带入人体体内，引起肺炎甚至危及生命。
With my endless yearning for Guangzhou Chimelong and my hatred for the new coronavirus, I searched Baidu for information about the new coronavirus. I found that the original "new coronavirus" is also very innocent. It used to live in the wild animals, but we humans are too eager to eat, not satisfied with the animals in the farm, and illegally prey on the wild animals, which will lead the new coronavirus "into the human body, causing pneumonia and even life-threatening.
短短一周的时间，感染人数从两位数直逼五位数，远远超过2003年"非典"的影响，节节攀升的数据让人不禁心惊胆战。在这场看似残酷的疫情大战中，也涌现了无数让人感动的人物。钟南山，一位84岁高龄的著名呼吸病学专家，一如既往地冲到这场战役的最前线。他经历了死亡率高的"非典"，这次又为拯救无数人的生命奔波、不辞辛劳，他的话最受老百姓的认可。因为，他曾说"真话和真药一样重要"。郭琴，一名急救中心的普通护士，在这次战役中不幸感染新型冠状肺炎，治愈康复后毅然选择返回危险重重的岗位，继续和同事们并肩作战，打倒"新型冠状病毒"。"大树哥"，四川什邡的一位新型农民，捐献10万斤蔬菜并免费运送到重灾区。当被问起为什么这么做？他表示，更多的是因为感恩。汶川大地震的时候，全国人民都支援了他的家乡，现在是时候该回报社会了。
In just one week, the number of people infected has been from two to five, far more than the impact of SARS in 2003. The rising data makes people feel frightened. In this seemingly brutal epidemic war, there are also countless touching people. Zhong Nanshan, an 84 year old well-known respiratory specialist, rushed to the forefront of the battle as usual. He experienced the "SARS" with a high mortality rate. This time, he worked hard to save the lives of countless people. His words were most recognized by the people. Because, he once said, "truth is as important as true medicine.". Guo Qin, an ordinary nurse in the emergency center, was unfortunately infected with the new type of coronary pneumonia in this campaign. After recovery, she resolutely chose to return to the dangerous post and continue to fight with her colleagues to defeat the "new type of coronavirus". "Big tree brother", a new type of farmer in Shifang, Sichuan Province, donated 100000 Jin of vegetables and delivered them to the disaster area free of charge. When asked why? He says it's more about gratitude. During the Wenchuan earthquake, the whole country supported his hometown. Now it's time to repay the society. www.joozone.com
其实，他们只是人民英雄中的一个缩影，却让我们看到了在这场突如其来的战争面前，什么是众志成城，什么是万众一心？我们有理由相信，没有任何困难能打倒坚强的华夏儿女，我们一定可以取得战争最后的胜利。
In fact, they are just a miniature of the people's heroes, but let us see in front of this sudden war, what is unity and what is unity? We have reason to believe that no difficulty can defeat the strong Chinese people, and we will surely win the final victory of the war.
这场没有硝烟的战争，让我们感受到了人间的温暖，也让我们对自己的行为有所反思。恩格斯曾经说过，人类对自然无限的索取与征服，最终会遭到大自然的报复。想必，这也是大自然对我们的惩罚。
This war without gunpowder makes us feel the warmth of the world and reflect on our own behavior. Engels once said that man's infinite acquisition and conquest of nature will eventually be retaliated by nature. Presumably, this is also nature's punishment for us.
从今以后，我们必须呵护自然，与地球家园的每一个生命和平共处，避免类似的悲剧再次发生。
From now on, we must take care of nature, live in peace with every life on earth, and avoid similar tragedies.
本文地址： 
文档为doc格式
