专业指导英语写作服务
专业批改、翻译英语作文
留言给我们 站内搜索
作文地带QQ群:81784028
作文地带-有翻译的英语作文网 数十人的翻译团队,提供有原创翻译的英语作文,作文地带是您英语学习的好帮手!英语作文网
当前位置: 英语作文>QQ群知识>

不要计较得失老美怎样表达呢?

时间:2011-07-17来源:作文地带栏目:QQ群知识作者:作文地带QQ群 英语作文收藏:收藏本文
不要计较得失老美怎样表达呢? Donotcareaboutgainsandlosses. don't care about gains and losses. 欢迎加入作文地带QQ群:81784028

不要计较得失老美怎样表达呢?

计较得失是指对自己做某事的结果不确定的焦虑。
 
Do not care about gains and losses.
 
don't care about gains and losses.
不过我相信这只是一个翻译的结果,而不是老美地道的说法。
要想得到正确的,那你去问老美呀!
Mr.彭() 20:56:03
我不认识老美,那该如何学到地道的表达呢?
人人都是传奇() 20:57:50
看样子,你是一个热爱英语的人
never mind 或者 don't care about 我想都能表达类似意思,但我们如果知道老美是怎样表达的,那才是地道的表达方法。

欢迎加入作文地带QQ群:81784028

英语作文
“不要计较得失老美怎样表达呢?”一文包含以下关键字,请点击获取相关文章
------分隔线----------------------------
今日最新更新英语作文
与 不要计较得失老美怎样表达呢? 相关文章如下:
------分隔线----------------------------
栏目推荐