该文为作文地带提供原版翻译的范文，您也可将对母亲的感谢修改为感谢父亲的感谢信，父亲节来临之际，记得向父亲问声好。

请参考作文地带提供原版翻译范文：写给母亲的感谢信(3)
Mum：
妈妈：
　　Such is sons' nature，I really do not know how to express my thanks to you. However，I can imagine，on the day 18 years ago，when you gave birth to me，what a complex feeling you had. In the past few years，every day you struggle me up in the morning and prepare breakfast for me，then in the afternoon，you always welcome your only son with delicious foods after a day’s hardwork. Now your son has been 18 and will go to university soon，like a bird is leaving its parents. Nevertheless，your footprints on my heart will never ever fade and——I love you mum！
这是儿子的天性，我真的不知道如何表达我对您的感谢。然而，我可以想象，18年前的那一天，您生下了我，那时您的感受是多么复杂啊！在过去的几年里，每天早上您都挣扎着早起为我做早餐，然后到下午的时候，您总是用丰盛的晚餐来迎接经过一天刻苦努力的您唯一的儿子。现在您的儿子已经18岁了，像一只鸟将离开它的父母一样，他不久将会去上大学。尽管如此，您在我心中的足迹将永远不会褪色--我爱您妈妈！

yours love

joozone