高考英语书面表达范文“父母有没有必要陪读？”

[作文地带提纲]  最近，你班同学正在参加《21世纪英文报》“大家谈”栏目的一个讨论。本次话题为：“父母有没有必要陪读？”请你根据以下的情况写一段短文，客观地介绍讨论的情况。

 
70%的同学:
 
1．父母不应该陪读;
 
2．会养成依赖的习惯，不利于良好学习习惯的养成;
 
3．影响父母的工作和休息。

 
30%的同学:

1．父母应该陪读;
 
2．使我们能腾出更多的时间专心学习;
 
3．有助于我们确立学习目标和完成学习任务

组织语句：
     Recently we have had a discussion about whether parents should accompany their children in their study.
 
    Nearly 70% of us disagree since it makes us fall into the habit of dependence,so most of us say that we won't form the good habit of studying if parents accompany us. What's more,it affects our parents'work and rest.
 
    On the other hand, about 30% of my classmates think that it necessary for our parents to accompany us so that we will be able to have more time for study. Besides, our parents can help us set our aim and urge us to finish our task.

参考作文地带原版翻译范文：

父母有没有必要陪读英语作文

Dear editor,
     I’m writing to tell you about the discussion we recently had about whether our parents should accompany us studying at school.

我写这封信的目的是跟您说最近我们讨论的一个话题：父母有没有必要陪读；
 We do have different opinions on this matter. Most of us (about 70%) think out parents should not accompany us studying at school since it make us fall into the habit of dependence, so that we won't form the good habit of studying. What’s more, it is harmful for us to form the habit of controlling ourselves. At the same time it affects our parents’ work studies and rest.

我们之间产生了很大的分歧，有70%的人认为父母不应该陪我们在校学习，这回养成我们太过于依赖的习惯，那样的我们不会形成良好的学习习惯。更为重要的是这么做对我们自控能力的培养是非常有害的，同时呢，这样也影响父母的休息和工作。
     While about 30% of my classmates think it necessary for our parents to accompany us studying at school. Accompanying us studying school can let us have more time to spare for our studies. Besides, we shall be healthier for their cooking. On the other hand our parents can help us set up our aim, urge us to finish our task, encourage us to overcome difficulties and get us into the good habit of studying.

我们班上另有一些人（30%）认为，父母陪读是非常有必要的。父母陪读可以让我们有更充裕时间，投入到学习当中。此外，我们觉得他们做的饭更有利于健康。另外，我们的父母可以帮我们规划好目标，督促我们完成自己的学习任务。故我我们克服遇到的困难，指导我们向好的学习习惯发展。

作文地带原版翻译范文，如需转载，请注明来源：http://www.joozone.com/ 否则视作侵权。
                                                    Yours truly,
                                                    Li Hua