当前位置:英语作文>双语阅读>双语故事>

趣味英语:看看你属于哪种cookie

你是哪种cookie?

  Cookie就是用烤箱烤成的小点心,一般做的时候里面都要放黄油和糖。但是,cookie这个字在用做习惯用语的时候还可以指某些人。你可以把你心爱的人称为cookie。你也可以叫一个很好玩的小孩,或一个漂亮的女孩 cookie。

  另外还有两种人,我们也可以用cookie这个字来称呼他们,这两种人就是:smart cookies 和tough cookies。Smart cookies和tough cookies可以指男的,也可以指女的。Smart就是聪明,所以,smart cookie就是那些脑子比较聪明一些的人。

  For example:

  When my sister was only ten years old I saw what a smart cookie she was going to be. And I was right; she's in Harvard medical school and she gets the highest grades in her class。

  我妹妹只有十岁的时候,我就看出她将来会是一个非常聪敏的人。我一点也没错。她现在在哈佛大学的医学院念书,学习成绩是全班最好的。

  我们再来讲tough cookie。首先我们得知道tough这个字的意思。Tough在形容人的时候,它是指一个人很坚强,很有主意,不太会受别人的影响。这种tough cookies有的时候不受别人欢迎,但是他们往往会达到他们的目的。

  For example:

  Our boss is sure onetough cookie. If you don't work hard, he'll fire you from your job in a minute. The good thing is that he's fair-minded; do good work and he'll pay you top wages。

  我们的老板是一个非常严格的人。要是你不努力工作,他会马上解雇你。不过他很公正,要是你工作有成绩,他会给你很高的工资。